背上你的行囊，带上你的梦想，去长白云之乡，给年轻一个精彩的理由！4 `’ |) c# j% N; i5 \) e
& b+ N& q5 p6 _- {
为什么要去新西兰游学. M+ T+ X V! o p
1） 游学的概念在其他西方国家由来已久，边打工， 边旅游 ，边学习，成为西方年轻人的另一种人生体验。中国由于签证和资金的限制，把大批有梦想，希望走出国门的年轻人拦在门口。, x; l2 |5 Q* z- U. R
. E: Q, h5 V6 j& L$ [- H
新西兰是首个与中国签订《自贸协定》的西方发达国家，同时成为首个对中国开放工作假期签证的西方发达国家。
2） 合法的工作签证，可以跟当地人一样全职打工，融入当地的就业文化。
新西兰当地最低工资为$12.5/小时。: e. l+ Y! k1 S! t3 K9 ]- e. U
普通的学生签证，只允许每周20小时的打工时间，Working Holiday Visa允许每周40小时的全职打工。
3） 同时可以在当地的任何学校学习语言，提高自己的英语能力，给自己高质量纯正的英语环境。" ^& M: f: M8 i" T4 y4 O
新西兰是英联邦国家，提供留学生高质量的英语教学环境。
八所国立大学在世界排名前茅。
, g4 A’ d9 l% d) |, j" Z+ L1 U$ r
4） 新西兰是个美丽的旅游国家，著名电影《指环王》就是在新西兰南岛拍摄的。+ H4 O2 B- _; b1 ]2 C0 Q: X- O4 R
世界排名前十的最适宜人类居住的国家。* H, }) o6 X) f. l. O9 c
5） 低资金担保：申请人名下相当于纽币$4200的银行存款
7 H/ q$ R& |2 _$ C2 k
6） 低英语雅思成绩：申请人雅思成绩各项4.0以上
" Y" r7 N( r! c( [
* 09年10月份开始发放新的1000个名额，没有雅思成绩的同学，利用现在的时间，提前准备考雅思。% B) ~% o$ m4 R1 I) F/ U
5 R: `9 a0 L* D
所以， 大家可以准备起来了，先考个雅思，等名额出来，直接申请。 ) w$ D& l5 L, T" S
7 k i1 m, U. ]+ A2 a
Working Holiday Visa假期工作签证的由来
F( e3 t1 l: _5 |
自2008年4月《中华人民共和国政府与新西兰政府自由贸易协议》（以下简称《自贸协定》）正式生效后，新西兰政府于2008年10月1日向中国公民开放
了工作假期签证。这是新西兰政府为鼓励中国年轻人到新西兰旅游、深入体验当地文化、同当地年轻人进行深度交流所做的一项重要举措。$ n2 K2 w( y2 h# p& N3 ?
新西兰是首个与中国签订《自贸协定》的西方发达国家，同时成为首个对中国开放工作假期签证的西方发达国家。
! n9 h" Z/ H$ ?4 Y9 a+ j
工作假期签证向中国18-30岁的年轻人提供每年1000个进入新西兰旅游并进行短期工作的机会。符合要求的申请人可以获得一年的工作假期签证，在新西兰
进行观光的同时进行短期工作或者学习培训。工作假期签证的持有人不能在新西兰服务于同一雇主超过三个月或是参加三个月以上的学习培训。9 z* n( m2 B) B3 Y/ K) G, @# s1 ^’ R
申请工作假期签证的
手续简单便捷，因而自开放初始就吸引了众多年轻人报名。申请人在新西兰移民局的官方网站上注册成功后再递交材料至新西兰移民局北京或者上海办公室。注册成
功后申请人会收到系统确认邮件，说明需要进一步递交的申请材料。新西兰移民局在收到全部材料后开始审理，审理时间一般为10个工作日。 % v* ^" }0 e5 c8 H" ]’ U
假期工作机制 的相关链接4 e( w6 N) f9 M4 f
; m! q3 v& z3 X. w6 v’ W0 U
1）中国上海官方网站
http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node2315/node4411/userobject21ai332148.html
新西兰总理兼旅游部长约翰•基4月17日在上海参加了新西兰成为“中国公民组团出境旅游目的地”十周年纪念庆典活动，并就推动双方旅游交流合作发表讲话。
2）新西兰移民局: @" \6 l) @; @
http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/work/workingholiday/chinawhs.htm
3）新西兰旅游局官方网站
http://www.newzealand.com/travel/zhs/about-nz/features/zhs-working-holiday-scheme/zhs-working-holiday-scheme_home.cfm; R9 ^$ R6 D- B- C
* Q, F8 I% [: @ l( \
4）中国驻新西兰教育处
http://www.chinaeducation.org.nz/
2 ]’ v$ M( T4 ]
5）中国驻新西兰大使馆
http://www.chinaembassy.org.nz/eng/. s( R s4 c3 f# R
7 }! M L- o/ t8 e% F
6）中新自由贸易协定 网站
http://www.chinafta.govt.nz/2 |. K3 w7 K2 y8 s$ M! t
http://www.chinafta.govt.nz/1-The-agreement/2-Text-of-the-agreement/20-Annexes/0-downloads/working-holiday-arrangement.pdf
( Z& j% x4 d$ D/ n’ g, C, O’ x/ ~
新西兰假日打工计划(Working Holiday Scheme)细则正式出台
There are 1000
places available annually under this scheme to youngcitizens of China
for a 12-month stay in New Zealand. The scheme runsfrom 1 October each
year and 500 quota places will be available from 1October 2008, k+ ?’ @) L5 p7 S( z
只能通过新西兰移民局网站在线提交申请，其他手工申请将被退回. r) g) t; i) G K1 r% j, m9 V
, Z4 P5 b% J5 q7 B. x
You must:
• be ordinarily resident in the People’s Republic of China at the time of applying
•
have a passport from the People’s Republic of China that is valid for
atleast three months after your planned departure from New Zealand . n7 f! Z9 S7 Q( g& L
• be at least 18 and not more than 30 years old
• not bring children with you 6 S# A9 R/ d3 K
• hold a return ticket, or sufficient funds to purchase such a ticket
(you must hold sufficient funds for the duration of your visit and for
the purchase of an outward ticket from New Zealand, and this evidence
may be requested when you arrive at the border) 6 a! r! E) a) w7 `% m! |
• have a minimum of NZ$4,200 available funds to meet your living costs while you are here 9 ]/ N" ]1 _3 c# n2 U0 s
• meet our health and character requirements
• hold medical and comprehensive hospitalization insurance for the length of your stay . D; s! _" p) ]$ x: K
• have a senior high school qualification (gao zhong xue li) granted in respect of a minimum of three years’ full-time study
• have a level of proficiency in English that is assessed as at least functional (see below)
• be coming to New Zealand to holiday, with work being a secondary intention for your visit # R) |1 t$ R6 E- p" d* H5 B+ U
• not have been approved a visa or permit under a Working Holiday Scheme before.! |$ q8 S6 Y; ^# r# `
Note: An applicant’s proficiency in English is deemed to be at least functional if they can produce evidence of:0 U& z( ], V7 O’ m I
• an International English Language Testing System(IELTS), showing they
achieved an average level of 4 over the fourcomponents of the test; or
• having completed all primary and at least three years’ secondary education where all instruction was in English; or
• having completed at least five years’ secondary education where all instruction was in English; or – X5 A0 \# T/ u, s
• havinggained a post-secondary qualification that required at least
two years’full-time study or training where all tuition was in English.# n" e. k* a/ n. P, E: z) z9 K. o
When you’re here
• You must not take up permanent employment (unless you apply for and are granted an ordinary work permit while you are here). 4 \& h. z5 S! N2 j/ p) }7 X) X
• You must not work for the same employer for more than three months. 8 I" \+ d) \3 {; `* ]) }! ^2 U9 E
• You can enrol in one training or study course of up to three months duration during your visit.
http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/work/workingholiday/chinawhs.htm– B0 B5 M- H6 S0 T0 H
% U1 y% C) F/ j# q+ h
申请条件﹕/ f5 t2 \* R* b: u) W" x
* T+ G) h8 Q* G9 ~$ P) I# r
• 在申请时是中国居民" ~3 k1 R O+ Y7 {( Y! V. X
• 持有中国护照，必须为您计划离开新西兰最少三年有效期. b6 s# p’ `; w
• 18 – 30 岁8 I& f: O( ?! Q. ^* e
• 不会带同子女前行
• 持有回程机票，或有足够资金去购买回程机票 (您必须具备足够您在新西兰生活及购买机票的资金，当您进行边境时，有可能需要出示这些证明) 8 K1 S* S’ `5 ]; {& e$ Y
• 具备最少 NZ$4,200 资金，支持您在新西兰的生活
• 符合移民局的健康及品格要求
• 持有您在新西兰逗留期间的医疗及综合住院保险
• 具备高中三年级学历
• 具备英语水平 (请参看下列)
• 以往从未取得工作假期签证
+ v/ s3 r: W$ @- G; H/ X% p
英语水平要求﹕9 i5 n6 j; `. e3 V/ F) E% m \
• 雅思各组别达 4.0 分或以上﹔或
• 完成以英语授课的小学及最少三年中学学习﹔或$ N* p" C9 p/ u% q3 k2 F( F
• 完成最少五年以英语授课的中学学习﹔或
• 完成中学以后以英语授课的两年全日制学习。
健康要求﹕; x: l* n" s+ u; b# g7 m- U
! x* ?) Q5 y9 r( u0 I4 M9 r, n6 ^
您需要符合就短暂逗留新西兰的健康要求。1 ^7 A+ i2 J8 ~8 G9 n+ M/ f
当您递交网上申请时，系统将指示您是否需要向移民局递交一份完整的医疗及/或 X 光报告，以及如需要，应该怎样做。这是以您国家的工作假期计划下您允许的最长逗留时间以及您对健康要求问题的响应而决定。) |# Z’ u0 h9 S. t- G# W5 ]1 o1 i% x0 W" X
品格要求﹕! W: f: B6 ~5 ]% F. n8 I y
* T7 E( `8 n# L6 ?- \
您需要符合就短暂逗留新西兰的品格要求。
要求无犯罪记录。
当您抵达新西兰2 J( M) ?3 N/ Z0 z4 m
• 您不能从事永久工作 (除非您在逗留期间申请并取得工作签证)
• 您不能在为一雇主工作超过三个月
• 您可修读一个三个月的课程 （语言或者专业）6 o; {8 K) h) |% X( H
请注意﹕新西兰法律严禁任何持临时签证的人士，包括工作假期签证，提供商业性服务，或经营或投资生意以提供此类服务。3 m$ R( Y$ p’ {0 m1 U9 y
税务﹕
4 L’ H0 T. o8 a8 R8 V
正如所有新西兰工作者，您将需要一个个人入息税编号，让您的雇主可从您的薪金中以正确的税率减去您的税项。在新西兰，您以挣钱就需缴税的基础来支付税项。这代表当您离开新西兰时，您并不会取得大额退税。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
申請政府福利!
紐西蘭負責福利的機構主要有三個: Work and Income, Study Link, Inland Revenue. 福利大體分為學生福利和普通PR福利兩種. 以下就為大家解讀一下紐西蘭的福利政策.
如果你是在校學生, 并想申請福利, 應該向Study Link申請. 學生福利大致包括以下六種:
0 }5 Q8 R$ ~8 K3 F& t
1. 學費貸款 (Student Loan Compulsory Fees), 申請人條件: 任何紐西蘭PR或公民, 並且在Study
Link認可的教育機構上學(Full Time或Part Time), 都可以申請政府學費貸款(零利息)去支付學費.
當申請人以後年收入超過$18000的時候, 多賺$1, 需要還10C給政府.# v/ c" D2 H& g% D
2. 學生津貼(Student Allowance), 申請人條件: PR兩年或以上, 已有永久回簽人士或紐西蘭公民, 在Study Link認可的教育機構Full Time上學. 學生津貼里已經包含了房屋補貼.
A. 單身24歲以上, 稅前收入少於$192.01/周, 可申請學生津貼$230.39/周.
B. 單身24歲以下, 稅前收入少於$192.01/周, 父母總收入少於$85017.66/年, 可申請學生津貼$198.65/周.
C. 如果有配偶(Partner), 兩人同時上學, 家庭稅前收入不超過$384.02/周, 每人每周可申請學生津貼$198.65.5 V j; Y, c+ F# D. Z
D. 如果有配偶(Partner), 其中一人上學, 配偶(Partner)不上學, 家庭稅前收入不超過$384.02/周, 可申請學生津貼$357.30/周.1 E: k$ q6 R D% D
E. 如果申請人是單身, 並且有需要照顧的孩子(24歲以下), 可申請學生津貼$332.70/周.1 m$ ^! ]9 k3 `# F/ W
3.
學生生活補助(Student Loan Living Costs), 申請人條件: PR不滿兩年的人士, 並且在Study
Link認可的教育機構Full Time上學. 學生生活補助對申請人的收入沒有任何限制, 每人最多可申請到$160.24/周.
但需要注意的是, 學生生活補助是需要還的, 換言之, 是申請人是先借政府一部分錢, 當申請人以後年收入超過$18000的時候, 多賺$1,
需要還10C給政府, 但這筆貸款是沒有利息的.8 b0 U’ \% N) y
; r! q5 s) B% g W’ n4 v; x
4. 文具費(Student Loan Course-related Costs). 申請人條件: 任何紐西蘭PR或公民, 並且在Study
Link認可的教育機構Full Time上學. 每人每年可以申請$1000的文具費, 但這也是屬於貸款形式(零利息),
當申請人以後年收入超過$18000的時候, 多賺$1, 需要還10C給政府.8 b, n’ g% A0 W: G7 X
! r7 v! i0 H) o2 B5 }0 A; B3 K8 x
5. 房屋補助(Accommodation Supplement). 申請人條件: PR不滿兩年的人士,
或不符合資格申請學生津貼的永久PR和公民. 根據申請人的房租或房贷, 收入, 是否有配偶(Partner), 所住區域, 決定房屋補助的多少.
例如: 單身, 無收入, 無未成年子女, 房租$150/周, 可申請到房屋補助$72/周.
" E9 j$ H# x& X P
6. 學生假期補助(Unemployment Benefit Student Hardship), 申請人條件: 任何紐西蘭PR或公民, 在學校放假期間申請的福利(假期超過三星期, 例如公立大學每年11月至次年2月的長假期). . m) o: L2 j9 ?2 R$ {* Z
A. 單身25歲以下, 稅前收入少於$80/周, 可申請學生假期補助$158.65/周.5 V: a& ^: r- K, K# T/ y3 ]
B. 單身25歲以上, 稅前收入少於$80/周, 可申請學生假期補助$190.39/周.5 a9 z8 X& [( _( J
C. 如果有配偶(Partner), 兩人可各分別申請學生假期補助$158.65/周.
D. 如有你是单身, 有未成年孩子要照顾, 可申请学生假期补助$272.70/周.5 V4 f8 m" `* d6 N" x8 j+ P% L- b& o
如果你是普通PR (非學生), 并想申請福利, 應該向Work and Income申請. 普通PR福利大致包括以下五種:
2 }2 C& d% ~/ H( I# l( S
1. 房屋補助(Accommodation Supplement), 申請人條件: 任何紐西蘭PR或公民. 根據申請人的房租或房贷, 收入, 是否有配偶(Partner), 所住區域, 決定房屋補助 的多少.$ u- Z# r- F8 O; [0 t
$ T5 b" i9 I! t, N" l k$ I9 Z
2. 疾病補助(Sickness Benefit), 申請人條件: 拿PR后, 曾經在紐西蘭連續居住滿兩年的人士,
身體上患有疾病(其中包括懷孕27周或以上), 并因此疾病而影響到工作能力, 需要家庭醫生開出證明.
并且本人或者配偶(Partner)都没有全职工作, 可申請到$158.65/人/周. 如果是单身, 25岁以上, 可申请到$190.39/周.$ z4 G) _7 m& F- ?, m1 C6 t, {
– O% R) R5 ?6 K0 f0 M; w
3. 失業補助(Unemployment Benefit), 申請人條件: 拿PR后, 曾經在紐西蘭連續居住滿兩年的人士,
申請人現處於失業狀態, 在未找到全職工作前可申請$158.65/人/周. 前提是配偶(Partner)現在也沒有全職工作. 如果是单身,
25岁以上, 可申请到$190.39/周.
3 i; E8 g, C’ [$ M# s/ A
4. 單身母親/父親補助(Domestic Purposes Benefit – Sole Parent), 拿PR后, 曾經在紐西蘭連續居住滿兩年的人士, 申請人沒有全職工作, 且需要独自照顾未成年孩子(18岁以下), 可申请$272.70/周.
5. 緊急救助(Emergency
Benefit), 申請人條件: PR兩年以上, 已有永久回簽人士或紐西蘭公民, 並且申請人本人或者配偶(Partner)都沒有全職工作.
申請緊急救助的, 是生活困難且急需得到幫助, 但又不符合申請其他類別福利的人士, 以下是兩個例子:
A. 65歲以上, 已拿永久回簽, 但沒有在紐西蘭連續住滿兩年, 可申請緊急救助$158.65/人/周. 如果是单身, 可申请到$190.39/周.
B. 未滿65歲, 已拿永久回簽, 但沒有在紐西蘭連續住滿兩年, 身體上患有疾病(其中包括懷孕27周或以上), 並且因此影響工作能力, 需要家庭醫生開出證明, 可申請緊急救助$158.65/人/周. 如果是单身, 25岁以上, 可申请到$190.39/周.5 j. j. a; S8 j3 j7 m: z
9 E& q) {3 [8 p- v’ H3 X
如果你需要照顧未成年的孩子(18歲以下), 你可以向Inland Revenue申請孩子的補助(Family Tax Credit), 俗稱"奶粉錢". 申請人條件: 孩子或父母是紐西蘭PR或公民. 這是屬於政府退稅的一部分, 具體可以申請到多少錢, 在於父母的工作收入情況.1 }5 O2 n! v2 {
鹰翔天下 